본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이번주는 참가가 힘들듯...

조회수 : 1,096
세분류: 광주 127942 KO 0
이번주는 힘들것 같네요... 한 오후 5시정도 하면 가능한데... 6시정도 일하러 가야 하거든요... 그럼 만약 뵐 수 있으면 뵙고, 안되면 2주간 못뵐것 같군요.. 담주 금요일에 서울에 올라가는 터라... 암튼 힘들군요... 스케쥴 맞추기가....
번역문보기

今週は参加が難しいよう...

今週は大変のようですね... 一午後 5是正もすれば可能だが... 6是正も働きに行かなければならないんですよ... それではもしお会いできればお目にかかって, だめならば 2週間お会いする事ができないようですね.. ダムズ金曜日にソウルに上がるはずで... とにかく大変ですね... スケジュール合わせるのが....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 6,901개

26 / 346페이지

  1. 유학생시험 같이공부하실분 1
    조회수 : 1,396
    세분류: 인천 122805 KO 60
  2. 글쌔용... 3
    조회수 : 987
    세분류: 인천 122803 KO 64
  3. 유학온지 24일 3
    조회수 : 735
    세분류: 인천 122802 KO 10
  4. 조용하네....
    조회수 : 695
    세분류: 인천 122801 KO 226
  5. 울산인데요.... 3
    조회수 : 1,534
    세분류: 인천 122800 KO 226
  6. 그동안 해오던 게임을 정리했습니다 3
    조회수 : 644
    세분류: 인천 122799 KO 255
  7. 아..지금 일어났어요. 4
    조회수 : 1,513
    세분류: 인천 122798 KO 226
  8. 형!!!
    조회수 : 724
    세분류: 인천 122797 KO 226
  9. 어제는
    조회수 : 1,421
    세분류: 인천 122796 KO 255
  10. 인천에 대해 3
    조회수 : 1,794
    세분류: 인천 122795 JA 0
  11. 군대는 7월달에 예정이에요 2
    조회수 : 722
    세분류: 인천 122794 KO 255
  12. 자유 게시판에 심한 기입 2
    조회수 : 794
    세분류: 인천 122793 JA 255
  13. 군대가면 1
    조회수 : 767
    세분류: 인천 122792 KO 0
  14. 아하~!! 1
    조회수 : 638
    세분류: 인천 122791 KO 255
  15. 오늘은... 4
    조회수 : 1,500
    세분류: 인천 122790 KO 255
  16. 벌써 3일이네??? 1
    조회수 : 659
    세분류: 인천 122789 KO 0
  17. 4월의 한일 문화 교류회(부평 구청)참가비는 모두 무료! 2
    조회수 : 759
    세분류: 인천 122788 JA 188
  18. 썰렁한 그자체인것같네..ㅡㅡ
    조회수 : 646
    세분류: 인천 122787 KO 64
  19. 다들 진짜 오래간만이네용^^ 1
    조회수 : 1,419
    세분류: 인천 122786 KO 64
  20. 3、4월의 부평한일 문화 교류회 2
    조회수 : 717
    세분류: 인천 122785 JA 188