본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이번주는 참가가 힘들듯...

조회수 : 1,100
세분류: 광주 127942 KO 0
이번주는 힘들것 같네요... 한 오후 5시정도 하면 가능한데... 6시정도 일하러 가야 하거든요... 그럼 만약 뵐 수 있으면 뵙고, 안되면 2주간 못뵐것 같군요.. 담주 금요일에 서울에 올라가는 터라... 암튼 힘들군요... 스케쥴 맞추기가....
번역문보기

今週は参加が難しいよう...

今週は大変のようですね... 一午後 5是正もすれば可能だが... 6是正も働きに行かなければならないんですよ... それではもしお会いできればお目にかかって, だめならば 2週間お会いする事ができないようですね.. ダムズ金曜日にソウルに上がるはずで... とにかく大変ですね... スケジュール合わせるのが....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 1,468개

37 / 74페이지

  1. 친구에게··· 2
    조회수 : 3,915
    세분류: 전주 123968 JA 0
  2. 일본 같이 가실분 ;ㅂ ; 3
    조회수 : 3,875
    세분류: 전주 123967 KO 0
  3. 안녕하세요 2
    조회수 : 5,642
    세분류: 전주 123966 KO 0
  4. 만화에관심있으신분~>_< 1
    조회수 : 3,596
    세분류: 전주 123965 KO 0
  5. 안녕하세요 5
    조회수 : 3,761
    세분류: 전주 123964 JA 0
  6. RE :가입해 처음에로 문장을 남기는 것 같네요.. ^^;; 1
    조회수 : 3,545
    세분류: 전주 123963 JA 0
  7. 전주분들 다시한번 힘내봅시다 9
    조회수 : 3,855
    세분류: 전주 123962 KO 0
  8. 스터디 참여하고 싶습니다
    조회수 : 5,896
    세분류: 전주 123961 KO 0
  9. 당최전주는 3
    조회수 : 3,650
    세분류: 전주 123960 KO 204
  10. 신화　M 3
    조회수 : 5,905
    세분류: 전주 123959 JA 58
  11. 전주스터디 9
    조회수 : 4,235
    세분류: 전주 123958 KO 204
  12. 양복 입은 사무라이 국가!일본
    조회수 : 3,389
    세분류: 전주 123957 KO 0
  13. 가입하고 첨으로 글 남기는것 같네요.. ^^;;
    조회수 : 3,546
    세분류: 전주 123956 KO 10
  14. 이번주함 볼래요(히타찌님)
    조회수 : 3,263
    세분류: 전주 123955 KO 76
  15. 전주 스터디 모임에 참여하고 싶은데요..
    조회수 : 3,662
    세분류: 전주 123954 KO 10
  16. 육아교실 운영자입니다. 1
    조회수 : 3,733
    세분류: 전주 123953 KO 0
  17. 반응 없는.... 이모습... 1
    조회수 : 3,744
    세분류: 전주 123952 KO 40
  18. 전주도 스터디가있다고요?
    조회수 : 3,431
    세분류: 전주 123951 KO 0
  19. 새해 복 많이 받으세요....
    조회수 : 3,361
    세분류: 전주 123950 KO 76
  20. 많은 관심부탁요...
    조회수 : 3,424
    세분류: 전주 123949 KO 76