본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이번주는 참가가 힘들듯...

조회수 : 1,101
세분류: 광주 127942 KO 0
이번주는 힘들것 같네요... 한 오후 5시정도 하면 가능한데... 6시정도 일하러 가야 하거든요... 그럼 만약 뵐 수 있으면 뵙고, 안되면 2주간 못뵐것 같군요.. 담주 금요일에 서울에 올라가는 터라... 암튼 힘들군요... 스케쥴 맞추기가....
번역문보기

今週は参加が難しいよう...

今週は大変のようですね... 一午後 5是正もすれば可能だが... 6是正も働きに行かなければならないんですよ... それではもしお会いできればお目にかかって, だめならば 2週間お会いする事ができないようですね.. ダムズ金曜日にソウルに上がるはずで... とにかく大変ですね... スケジュール合わせるのが....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 4,419개

29 / 221페이지

  1. 묘진장님하고 다이형님
    조회수 : 1,294
    세분류: 광주 127958 KO 0
  2. 안녕하세요 5
    조회수 : 1,479
    세분류: 광주 127957 JA 0
  3. 안녕하십니까 6
    조회수 : 1,425
    세분류: 광주 127956 JA 0
  4. 음... 3
    조회수 : 1,452
    세분류: 광주 127954 KO 0
  5. 아 펜팔 갖고 파~ ㅋㅋ 4
    조회수 : 1,365
    세분류: 광주 127955 KO 10
  6. 겅부는 열심히덜....
    조회수 : 1,613
    세분류: 광주 127953 KO 126
  7. 님들아
    조회수 : 1,127
    세분류: 광주 127952 KO 0
  8. 오늘의 좋은 말입니다.^^; 1
    조회수 : 1,556
    세분류: 광주 127951 KO 255
  9. 추카받고싶네요 2
    조회수 : 1,286
    세분류: 광주 127950 KO 204
  10. 오늘의 좋은 글입니다.. 1
    조회수 : 1,201
    세분류: 광주 127948 KO 255
  11. 방가워효 (..*) 1
    조회수 : 1,169
    세분류: 광주 127949 KO 0
  12. 묘진오늘불참.. 1
    조회수 : 1,112
    세분류: 광주 127947 KO 204
  13. 구럼 이번주는 어디서하는뎅여? ^^; 4
    조회수 : 1,628
    세분류: 광주 127946 KO 0
  14. 묘진장님 4
    조회수 : 1,092
    세분류: 광주 127944 KO 0
  15. 오늘의 좋은 말입니다.
    조회수 : 1,004
    세분류: 광주 127943 KO 255
  16. 비용?
    조회수 : 1,089
    세분류: 광주 127945 KO 102
  17. 현재 글 이번주는 참가가 힘들듯...
    조회수 : 1,101
    세분류: 광주 127942 KO 0
  18. 과연 스터디를 참여할수 있을까여 ㅡㅡ; 1
    조회수 : 1,240
    세분류: 광주 127941 KO 0
  19. 펜팔할때... 1
    조회수 : 1,107
    세분류: 광주 127940 KO 102
  20. 스터디 어떻게 진행되는지? 1
    조회수 : 1,004
    세분류: 광주 127939 KO 122